Переводы „Knäuel“ в словаре немецко » латинский

Knäuel SUBST m/nt

Knäuel

glomus <-meris> nt [lanae]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dabei sitzen die Blüten jeweils in dichten Knäueln an den Achsen.

de.wikipedia.org

Der kurze Darm liegt auf der Ventralseite und ist schleifenförmig zu einem dichten, Nucleus genannten Knäuel gebündelt.

de.wikipedia.org

Die Knäuel sind häufig nicht kugelförmig, sondern recht unregelmäßig gestaltet und können Bereiche enthalten, die nicht geknäuelt sind.

de.wikipedia.org

In kurzen endständigen rispigen oder seitenständigen ährigen Gesamtblütenständen stehen in kleinen, fast kugeligen Knäueln (Teilblütenständen) die Blüten zusammen.

de.wikipedia.org

Die Blüten stehen zu 3–10 in endständigen oder achselständigen Knäueln.

de.wikipedia.org

Dazu werden ein oder zwei dicke Holzscheite auf den Rost gelegt, ein Knäuel trockenes Papier darauf und dieses mit einigen trockenen Holzspänen pyramidenartig überschichtet.

de.wikipedia.org

Der dünne Hauptstängel war von der Basis an stark verzweigt und endete in einem kopfartigen Knäuel.

de.wikipedia.org

Die zwittrigen Blüten sitzen zu mehreren in Knäueln oder einzeln.

de.wikipedia.org

Die Raupenhaut fällt meist ab oder bleibt als kleiner schwarzer Knäuel am Körperende hängen.

de.wikipedia.org

Den Kindern dienten dabei zwei Kellerfenster als Tore und ein Knäuel aus Lumpen und Schnur als Ball.

de.wikipedia.org