Переводы „Kornkammer“ в словаре немецко » латинский

Kornkammer SUBST f, Kornspeicher SUBST m

Kornkammer

granarium nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das alte Bewässerungssystem wird zum Teil heute noch verwendet und machte damals die Stadt zur Mais- und Kornkammer des nördlichen Küstengebietes.

de.wikipedia.org

Aufgrund des fruchtbaren Bodens und der damals reichhaltigen Süßwasser-Vorkommen diente sie ihnen als Kornkammer.

de.wikipedia.org

Direkt bei der Altstadt befinden sich in den Fels geschlagene Kornkammern.

de.wikipedia.org

Damals soll der hartherzige Bischof, als eine Hungersnot im Land herrschte, den Armen Hilfe aus seinen gefüllten Kornkammern verwehrt haben.

de.wikipedia.org

Die gegenüber dem Herrenhaus gelegene Kornkammer steht unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

In der Kornkammer der Anlage werden verschiedene Früchte und Getreidesorten des Landsitzes gelagert: unter anderem Kichererbsen, Pferdebohnen, Bohnen, Mandeln und Mais.

de.wikipedia.org

Von dort breitete sich der Käfer in die Kornkammern im Norden aus.

de.wikipedia.org

Seit dem Frühmittelalter prägte der Ackerbau die Landwirtschaft des früheren Bezirks, der als Kornkammer des Thurgaus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Predigerchor wurde profaniert und durchlief mehrere Umnutzungen: im 17. Jahrhundert wurde er als Kornkammer genutzt und beherbergte ebenfalls die Spitalkapelle.

de.wikipedia.org

Die Bahn sollte diese Kornkammer erschließen und die militärische Kontrolle über ein Hauptsiedlungsgebiet der Drusen stärken.

de.wikipedia.org