Переводы „Lebensmittelgeschäft“ в словаре немецко » латинский

Lebensmittelgeschäft SUBST nt

Lebensmittelgeschäft

taberna f alimentaria

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von den vier Lebensmittelgeschäften der 1960er Jahre existiert nur noch eines, auch die Bäckerei, das Milchgeschäft und die Kurzwarenhandlung wurden aufgegeben.

de.wikipedia.org

Der Einkaufszettel findet besonders für Produkte des alltäglichen Bedarfs Anwendung, die in Lebensmittelgeschäften, Drogeriemärkten oder Supermärkten gekauft werden.

de.wikipedia.org

Die Besiedelung der Fläche begann 1988 mit einer Tankstelle und einem Lebensmittelgeschäft.

de.wikipedia.org

Um 1900 gab es in der Stadt unter anderem zwei Egreniermaschinen, ein Warenhaus, eine Schmiede, mehrere Handwerks- und Lebensmittelgeschäfte und eine Getreidemühle.

de.wikipedia.org

Beim dritten größeren Umbau 1975 wurde das Gebäude zu einem Lebensmittelgeschäft, einer Arztpraxis und mehreren abgeschlossenen Wohnungen umgewidmet.

de.wikipedia.org

Dort befinden sich 2 Lebensmittelgeschäfte, 1 Drogerie, 1 Tabak- und Lottogeschäft, 1 Schuhgeschäft, 1 Bekleidungsgeschäft und 1 Bistro.

de.wikipedia.org

Die Bewohner zahlen eine eigene Abgabe an das Komitee der Gemeinschaftssiedlung, die damit öffentliche Einrichtungen wie Kindertagesstätte, Synagogen, Lebensmittelgeschäfte, Sportanlagen und Schwimmbäder finanziert.

de.wikipedia.org

Die Beziehung kulminiert während der Bridge des Liedes in einem Lebensmittelgeschäft, wo ihr Freund sie verärgert und darauf besteht, dass er mit ihr spricht.

de.wikipedia.org

Ausgenommen sind u. a. Lebensmittelgeschäfte, Drogerien und Apotheken.

de.wikipedia.org

So entstand im 20. Jahrhundert ein Feriendorf von über 200 Hütten, einem Gasthaus mit Hotelbetrieb, einem Kaffeehaus und einem Lebensmittelgeschäft.

de.wikipedia.org