немецко » латинский

Nagel SUBST m

1.

Nagel
clavus m
defigere clavum in pariete
rem acu tangere
etw. an den Nagel hängen übtr
desistere m. Abl; de; ab; Infin

2. (Fingernagel)

Nagel
unguis <-is> m

Примеры со словом Nagel

etw. an den Nagel hängen übtr
desistere m. Abl; de; ab; Infin

        Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

        немецкий
        Die vier Kronblätter sind weiß oder blassgelb, mit purpurnen oder braunen Flecken, manchmal zur Basis hin orangefarben oder mit rötlichem Nagel.
        de.wikipedia.org
        Dies ist eine eiserne Aufschlagplatte, die durch eine mit einem Nagel angeschlagene leere Bierflasche ersetzt werden kann.
        de.wikipedia.org
        Diese Herabsetzung des Preises beflügelte wohl auch Schüler vermehrt Nägel einzuschlagen.
        de.wikipedia.org
        Bei manchen griechischen Helmen ist ein quadratisches Loch in einer der Wangenklappen vorhanden, das von einem Durchschlag mit einem Nagel stammt.
        de.wikipedia.org
        Bei diesen Tätigkeiten ist üblicherweise das Tragen von künstlichen Nägeln durch die Hygienestandards des Arbeitgebers untersagt.
        de.wikipedia.org
        Später wurde der Preis auf 20 Pfennig für eiserne Nägel herabgesetzt.
        de.wikipedia.org
        Bei schwerem Verlauf einer Onychomykose ist es ebenfalls möglich, den befallenen Nagel mittels Lasertherapie aufzulösen.
        de.wikipedia.org
        Die Verschleiß-Produkte werden in der Umformtechnik eingesetzt bei Kaltschlagwerkzeugen, Ziehmatrizen und -dornen, Kaltumformungs-Werkzeugen sowie bei Werkzeugen zur Herstellung von Nägeln, Nieten und Schrauben.
        de.wikipedia.org
        Im neogotischen Glockenturm über dem Presbyterium hängt eine Totenglocke, die auch mahnend für jene Menschen läutete, die ins Ausland aufbrachen, um dort Nägel zu verkaufen.
        de.wikipedia.org
        Die Bretter waren mit eisernen Nägeln, hölzernen Pflöcken und teerhaltigen Seilen befestigt.
        de.wikipedia.org

        Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

        Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

        "Nagel" в одноязычных словарях, немецкий язык


        Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina