Переводы „Prätors“ в словаре латинско » немецкий

contubernalis

Begleiter eines Prätors während der Ausbildung

interdictum

vorläufige Verfügung des Prätors

cum gratia praetoris

zur Freude des Prätors

praetura

Amt, Würde eines Prätors in Rom

tribunal

Sitz des Prätors im Theater

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Beisein des Prätors wurde hier jedem die Gelegenheit gegeben, die Person durch Bezahlung der Schuldsumme auszulösen.

de.wikipedia.org

Dieser sogenannten finalen Personalexekution ging zuerst ein Prozessverfahren und das Urteil des Prätors voraus, das dem Schuldner eine Zahlungsfrist von 30 Tagen einräumte.

de.wikipedia.org

Als Edikt bezeichnet man im römischen Recht das Rechtsschutzprogramm eines bestimmten Amtsträgers, insbesondere des Prätors.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung neuer Spruchformeln durch Edikt des Prätors, führte zu erweitertem Rechtsschutz in den Rechtsangelegenheiten des ius civile.

de.wikipedia.org

Oft wurden Personen, die auf diese Weise Senator geworden waren, von der Pflicht zur Ausübung des kostspieligen Amtes des Prätors ausgenommen.

de.wikipedia.org