Переводы „Reiseverkehr“ в словаре немецко » латинский

Reiseverkehr SUBST m

Reiseverkehr

commeatus <-us> m itinerarius

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Anlagen des Bahnhofs wurden nach der Einstellung des Reiseverkehrs nach und nach abgerissen.

de.wikipedia.org

Während der Reiseverkehr zunehmend elektrisch betrieben wurde, blieb der Güterverkehr vorerst beim Dampfbetrieb.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit musste der Reiseverkehr mit Autobussen im Schienenersatzverkehr abgewickelt werden.

de.wikipedia.org

Der Reiseverkehr auf diesem Abschnitt ging auf eine neu eingerichtete Linienbusverbindung über.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren vergrößerte sich das Unternehmen sowohl im Linien- als auch im Reiseverkehr weiter stark.

de.wikipedia.org

Dem Reiseverkehr diente ein repräsentatives zweieinhalbgeschossiges Empfangsgebäude, welches alle für die Personen- und Gepäckabfertigung notwendigen Einrichtungen sowie eine Bahnhofsgaststätte beherbergte.

de.wikipedia.org

Auch dem Reiseverkehr war sofortiger Erfolg beschieden, ersetzte der Zug doch eine vier- bis fünfstündige Fahrt im offenen Pferdewagen über eine unbefestigte Sandpiste.

de.wikipedia.org

In jenem Jahr erbrachten diese Fahrzeuge bereits 44 % der Leistungen im Reiseverkehr.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurden 30 Triebwagen mit Gepäckabteil für den Reiseverkehr bei Dyle & Bacalan, Brill, Westinghouse beschafft, denen normale Reisezugwagen beigestellt wurden.

de.wikipedia.org

Auf der Strecke findet neben Güter- auch Reiseverkehr statt.

de.wikipedia.org