Переводы „Reisewagen“ в словаре немецко » латинский

Reisewagen SUBST m

Reisewagen

raeda f

Reisewagen

cisium nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahr 1807 erlitt sie mit ihrem Reisewagen einen schweren Unfall und blieb für den Rest ihres Lebens körperlich behindert und leidend.

de.wikipedia.org

Ein Kobel oder Koben (mittelhochdt.: Verschlag, Stall) ist einer der ältesten mittelalterlichen Reisewagen, der bis ins 16. Jahrhundert hinein benutzt wurde und fast ausschließlich den Damen vorbehalten war.

de.wikipedia.org

Da sie schwere Torsionsgeschütze und Reisewagen mitführten, kann es sich bei ihnen nicht nur um einen Stoßtrupp gehandelt haben.

de.wikipedia.org

Dort fanden sich auch die Überreste eines vierrädrigen Reisewagens.

de.wikipedia.org

In diesem Gebäude fanden sich noch Reste eines römischen Reisewagens.

de.wikipedia.org

Neben diesem sollte auch ein sportlicher Reisewagen mit hoher Alltagstauglichkeit angeboten werden.

de.wikipedia.org

Schon die Römer benutzten, zumindest ab dem 2. Jahrhundert n. Chr., gefederte Reisewagen.

de.wikipedia.org

Die offizielle Bezeichnung lautete aber Reisewagen 2000.

de.wikipedia.org

Er verfasste nicht nur ein Buch über das Würfelspiel, sondern ließ einen Reisewagen so umbauen, dass das eingebaute Spielbrett bei der Fahrt nur wenig erschüttert wurde.

de.wikipedia.org

Glanzstücke der zahlreichen archäologischen Fundstücke sind ein 70000 Jahre alter Faustkeil, Teile einer urnenfeldzeitlichen Prunkrüstung, keltische Waffen und Teile eines römischen Reisewagens.

de.wikipedia.org