Переводы „Zahnradbahn“ в словаре немецко » латинский

Zahnradbahn SUBST f

Zahnradbahn

ferrivia f dentata

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Gleisen von Zahnradbahnen liegt in der Regel in Gleismitte eine Zahnstange, in die die Treibzahnräder der Triebfahrzeuge und die Bremszahnräder der übrigen Fahrzeuge eingreifen.

de.wikipedia.org

Auch als Gruben- und Industriebahnen existieren keine Zahnradbahnen mehr.

de.wikipedia.org

Die Anziehungskraft der Zahnradbahn für den Tourismus wurde allerdings erkannt und ihr Betrieb aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Unfälle von gemischten Adhäsions- und Zahnradbahnen auf Streckenabschnitten ohne Zahnstange sind hier nicht aufgeführt.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen reinen Zahnradbahnen und Bahnen mit gemischtem Adhäsions- und Zahnradantrieb.

de.wikipedia.org

Eine Bergbahnstation ist die Ein-/Ausstiegsstelle einer Seilbahn, einer Standseilbahn, einer Zahnradbahn, einer Pendelbahn, eines Skiliftes und ähnlichen Aufstiegshilfen im Gebirge.

de.wikipedia.org

Um dem Fahrgastschwund aufgrund des zunehmenden Automobilverkehrs entgegenzuwirken, wurden 1963 Busse mit Anschluss an die Zahnradbahn aus verschiedenen Stadtvierteln zur Bergstation geführt.

de.wikipedia.org

Sie leitete zu Beginn der 1880er Jahre einen Aufschwung im Bau von Zahnradbahnen ein.

de.wikipedia.org

Direkt über der Schiefer-Felswand befindet sich ein Bergrestaurant und -hotel, und direkt unter ihr fährt die Schynige Platte-Zahnradbahn vorbei zu ihrer nahen Bergstation (Höhe).

de.wikipedia.org

Die drei Ingenieure gründeten im Mai 1869 ihre Gesellschaft unter dem Namen „Naeff, Riggenbach & Zschokke“ für den Bau und Betrieb der Rigi-Zahnradbahn.

de.wikipedia.org