Переводы „geschmackvoll“ в словаре немецко » латинский

geschmackvoll ADJ

geschmackvoll

elegans <-antis>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie stellen eine geschmackvolle Ergänzung der Mahlzeiten dar.

de.wikipedia.org

Die Dacheindeckung besteht aus spanischem Schiefer, die Bleihaube auf der Laterne und das darauf stehende Edelstahlkreuz bilden eine geschmackvolle, optische Einheit im Material.

de.wikipedia.org

Der Innenraum war leicht gewölbt und in seiner Ausstattung schlicht aber geschmackvoll.

de.wikipedia.org

Neben diesen Großbauten entstanden im ganzen Viertel geschmackvolle Villen durch private Bauherren.

de.wikipedia.org

Es erhielt eine Anzahl geschmackvoller Gauben mit Titanzinkblechbewahrung.

de.wikipedia.org

Er hatte zu dieser Zeit 165 Schwibbogengräber und insgesamt über 2000 Grabstätten, darunter „einige geschmackvolle“.

de.wikipedia.org

Dort versteht man unter einem бутерброд (buterbrod) ein geschmackvoll belegtes Brot, wobei hierfür nicht unbedingt Butter verwendet wird.

de.wikipedia.org

Zuweilen werden Sets aus Krawatte und dazu im Muster passenden Tuch angeboten, um Anfängern die Wahl einer geschmackvollen Kombination abzunehmen.

de.wikipedia.org

Sie legten Wert „auf eine feine und geschmackvolle Ausstattung und eine abwechslungsreiche künstlerische Innendekoration.

de.wikipedia.org

Die im klassizistischen Stil gebaute Dorfkirche ist hell und geschmackvoll gestaltet.

de.wikipedia.org