Переводы „lesenswert“ в словаре немецко » латинский

lesenswert ADJ

lesenswert

legendo dignus

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Über das Ringen um Ideale und Kompromisse, um Engagement und Aufstieg, um Wegwollen und Versöhnung mit seiner Herkunft – lesenswert!

de.wikipedia.org

Insgesamt wird angestrebt, eine gut recherchierte, lesenswerte und auch ansprechend bebilderte Zeitschrift mit modernem Layout zu produzieren.

de.wikipedia.org

Über die Bedeutsamkeit der Struktur des Werks besteht keine Einigkeit, ebenso wenig darüber, welcher Teil lesenswerter ist.

de.wikipedia.org

In lesenswerten Briefen gab er seinem Staunen darüber Ausdruck, wie weit dort die Maschine schon das Handwerk abgelöst hatte.

de.wikipedia.org

Das Werk, obwohl in weiten Teilen freilich veraltet, wird auch heute noch als eine lesenswerte Darstellung, gerade der politischen Geschichte, angesehen.

de.wikipedia.org

Sie sind heute als historische Dokumente lesenswert, die Entwürfe der gestalterischen Moderne einem großen Publikum nahebrachten.

de.wikipedia.org

Sie geben weiterhin darüber Auskunft, was sie für besonders lesenswert halten und welche Thesen sie gerne diskutieren möchten.

de.wikipedia.org

Genau diese Ausgewogenheit macht den Roman so lesenswert.

de.wikipedia.org

Um besondere Blogartikel hervorzuheben, können sie von den Nutzern als lesenswert markiert werden.

de.wikipedia.org

Es sei aber dennoch lesenswert, weil der Leser den Gedanken der Täter sehr nah komme.

de.wikipedia.org