Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sterbe ab

Did you mean?
или
nāvigō

necesse (ne-⁴ u. cedo „kein Ausweichen“) nur in Verbindung m. esse u. habere

1. (nie m. einem Subst als Subj., sondern nur m. dem Neutr. eines Pron; m. Infin; A. C. I.; Dat m. Infin; auch m. bl. Konjkt; selten m. ut)

necesse esse
nötig, notwendig sein, müssen
quod mihi non est necesse
non necesse est omnes commemorare
eum condemnari necesse erat
necesse est te regem venerari
necesse est Miloni proficisci
homini necesse est mori
pugna Leutrica immortalis sit necesse est
condemnetur, necesse est

2. m. Infin

necesse habere
nötig haben, für nötig halten, müssen
non necesse habeo dicere

I. nāvigō <nāvigāre> (navis u. ago) VERB intr

1. (v. Personen u. Schiffen)

navigo
segeln, fahren [ e portu; navi; in Asiam; in alto; plenissimis velis; incerto cursu ]
classis in Italiam navigat
in portu navigare sprichw
in Sicherheit sein

2.

navigo
in See stechen, abfahren

3. Ov.

navigo
schwimmen

4. übtr

navigo
sich ausbreiten, übergreifen
belli impetus navigavit
ging los
in Africam navigabat bellum

II. nāvigō <nāvigāre> (navis u. ago) VERB trans

1.

navigo
durchsegeln, befahren, durchfahren [ aequor; terram ]

2.

navigo
durch Schifffahrt erwerben

id est Abk.: i. e.

id est
das ist, das heißt

libet, lubet (altl.), libuit, libitum est unpers

libet
es beliebt, es gefällt

necessum est, necessus est

→ necesse est (m. Infin; A. C. I.; Dat m. Infin; m. bl. Konjkt; m. ut)

necessum est
es ist notwendig, es ist nötig, es ist unausweichlich, es ist unumgänglich

puditum est

→ pudeo

pudeō <pudēre, puduī, –>

1.

pudeo
sich schämen
ad pudendum induci
pudendo
dadurch, dass man sich schämt
ita nunc pudeo

2.

pudeo
m. Scham erfüllen, beschämen
non te haec pudent? Ter.

3. unpers

mē pudet puduit, puditum est
ich schäme mich, meist alqm alcis rei o. alcis: jmd. schämt sich einer Sache o. vor jmdm., das Neutr. eines Pron steht im Nom, auch m. Infin, A. C. I., quod, si o. m. Sup. [ stultitiae; infamiae; sceleris; tui vor dir; deorum hominumque; dictu ]
me pudet facti
ich schäme mich meiner Tat
te pudet facti
du schämst dich deiner Tat
me pudet nequitiae tuae
pudet deorum
vor
id me pudet
me non pudet fateri
puderet me dicere non intellegere, si

taesum est

→ taedet

taedet <taedēre, taeduit [o. taesum est] > unpers

taedet
vor etw. Ekel empfinden, geg. etw. o. jmd. einen Widerwillen empfinden, überdrüssig sein, Anstoß nehmen, nicht ertragen können (m. Akk der Person u. Gen der Sache o. m. Infin)
omnium taedet
me vitae taedet
taedet tui sermonis
taedet eadem audire milies Ter.
Indikativ Präsens
nāvigō
nāvigās
nāvigat
nāvigāmus
nāvigātis
nāvigant
Konjunktiv Präsens
nāvigem
nāvigēs
nāviget
nāvigēmus
nāvigētis
nāvigent
Indikativ Imperfekt
nāvigābam
nāvigābās
nāvigābat
nāvigābāmus
nāvigābātis
nāvigābant
Konjunktiv Imperfekt
nāvigārem
nāvigārēs
nāvigāret
nāvigārēmus
nāvigārētis
nāvigārent
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Поиск в словаре