Переводы „unzweifelhaft“ в словаре немецко » латинский

unzweifelhaft ADJ

unzweifelhaft

non dubius

unzweifelhaft

certus

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Obwohl das regelmäßige Stampfen des Fußes unzweifelhaft das wichtigste Element eines darstellt, können andere Muster hinzugefügt werden, wodurch synkopische Effekte in der Musik entstehen.

de.wikipedia.org

Bei der jüngeren Anlage handelte es sich jedoch unzweifelhaft um ein Badegebäude welches wahrscheinlich aus konstantinischer Zeit stammt.

de.wikipedia.org

Unzweifelhaft bestand es vor dem Kohortenkastell, wahrscheinlich als Nachfolger des kleinen Holzkastells.

de.wikipedia.org

Eine vereinheitlichende Anschauung dieser Gegensätzlichkeiten im Hinblick auf die unzweifelhafte „Erfahrung“ unterschiedlicher psychischer Phänomene sei da eher angebracht.

de.wikipedia.org

Die ältesten unzweifelhaften Bogenfunde stammen aus dem nordischen Mesolithikum.

de.wikipedia.org

Von den 53 Fällen mit bleibenden Schäden war bei 24 ein möglicher, sehr wahrscheinlicher oder sogar unzweifelhafter Zusammenhang mit Impfungen gegeben.

de.wikipedia.org

Bei der anschließenden Messepräsentation war der 350 GTV allerdings unzweifelhaft nicht mit einem Motor ausgestattet.

de.wikipedia.org

Er galt neben seiner unzweifelhaft großen Begabung als Künstler und Sportler als physisch außergewöhnlich belastbar, als sehr umgänglich und kameradschaftlich.

de.wikipedia.org

Es sind mehrere buyruk in Umlauf, deren Authentizität aufgrund weitgehender inhaltlicher Übereinstimmung unzweifelhaft ist.

de.wikipedia.org

Es war unzweifelhaft, dass er an mehreren Weltkriegsschlachten teilgenommen und eine Verwundung davongetragen hatte.

de.wikipedia.org