Переводы „zerschmettern“ в словаре немецко » латинский

zerschmettern VERB

zerschmettern

elidere

zerschmettern

contundere

zerschmettern

dirumpere [imagines]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Obduktion ergab, dass nahezu jeder Knochen in seinem Körper gebrochen war, sein Schädel war zerschmettert und sein Herz zerrissen.

de.wikipedia.org

Die große Zehe war in den Abzugsbügel des Gewehrs geklemmt, dessen Lauf auf das Gesicht gerichtet war... Der Unterkiefer war zerschmettert.

de.wikipedia.org

Dieses sei von dem herabstürzenden Mann zerschmettert worden, aber er selbst sei dadurch mit dem Leben davongekommen.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde jedoch von einem Sturm erfasst und zerschmettert.

de.wikipedia.org

In diesem Gefecht wurde sein rechtes Bein von einer Kanonenkugel zerschmettert.

de.wikipedia.org

Bei einer der Schussverletzungen wurde sein Fuß zerschmettert.

de.wikipedia.org

Er wird wohl nur eine kurze Strecke gefallen sein; sein Körper ist nicht zerschmettert, wie es bei einem Absturz vom Grat der Fall gewesen wäre.

de.wikipedia.org

Gott befiehlt Krieg, um den Stolz der Sterblichen auszutreiben, zu zerschmettern und zu unterwerfen.

de.wikipedia.org

Der Brecher ist ein militärisches Raumschiff, das sich aus kleineren Schiffen zusammensetzt, die, sobald sie auf den Gegner treffen, sich auf ihn stürzen und zerschmettern.

de.wikipedia.org

Als er sich einmal ausgelassen auf ihre derben Spiele einlässt, endet es damit, dass er eine gefangene Schlange an einem Uferstein zerschmettert.

de.wikipedia.org