-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Norwegisch
Übersetzungen für „Meldepflicht“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)
Meldepflicht SUBST f
-
Meldepflicht
-
meldeplikt m/f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Meldepflicht bezieht sich auf Verdachts-, Erkrankungs- und Todesfälle.de.wikipedia.org
- Die genannte Verordnung 6/41 betraf die durch den Rat weitergegebene Anweisung bezüglich der Meldepflicht für jüdische Niederländer.de.wikipedia.org
- Die Rate der Meldungen hängt jedoch trotz der gesetzlichen Meldepflicht von der Motivation und Fähigkeit der Ärzte ab.de.wikipedia.org
- 1 WpHG entkoppelt und eine Meldepflicht an das Unternehmensregister eingeführt.de.wikipedia.org
- So wurden durch die Fremdenrechtsnovelle Asylverfahren beschleunigt, straffällig gewordene Asylwerber konnten schneller abgeschoben werden und eine Meldepflicht für Asylwerber wurde eingeführt.de.wikipedia.org
- Die Offenlegungspflichten sind zu unterscheiden von den Meldepflichten gegenüber Aufsichtsbehörden.de.wikipedia.org
- Für sie besteht aber eine Meldepflicht bei den zuständigen Artenschutzbehörden.de.wikipedia.org
- Arbeitnehmern könne diese Meldepflicht des Arztes nicht übertragen werden (auch nicht durch Aushändigung der ersten Seite des Formulars).de.wikipedia.org
- Zudem hätten kleinere Tankstellen die Möglichkeit, sich von der Meldepflicht an die Transparenzstelle befreien zu lassen.de.wikipedia.org
- Da es für Genesene und Todesfälle keine Meldepflicht gibt, beruhen diese Angaben auf Schätzungen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch