Übersetzungen für „gut“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

gut

gut

god

es geht mir gut

jeg har det bra

gut aussehend

pen

gut gelaunt

i godt humør

so gut wie

så godt som

gut

Benutzereintrag

gut

godt

Gut SUBST nt

Gut (Eigentum)

eiendom m

Gut (Landgut)

gods nt

gut aussehend

Benutzereintrag

gut aussehend

pen

Beispielsätze für gut

gut erhalten

velholdt, godt bevart

ganz gut

ganske god(t)

gut aussehend

pen

gut gelaunt

i godt humør

gut durchgebraten

godt stekt

es geht mir gut

jeg har det bra

er kann gut schwimmen

han er god til å svømme

gut (schlecht) geraten

(mis)lykkes

schön und gut

vel og bra

abschneiden (gut, schlecht) fig

greie seg (godt, dårlig)

so gut wie

så godt som

auf gut Glück

på lykke og fromme, på slump

sich (gut) führen

oppføre seg (pent)

gut (schlecht) ausfallen

falle godt (dårlig) ut

sich (gut) bewähren

stå sin prøve

gut (schlecht) gelaunt

i godt (dårlig) humør

jemandem gut (schlecht) bekommen

ha godt (vondt) av

das kann ich gut gebrauchen

det har jeg bruk for

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahr 2012 wurden dort von gut 300 Arbeitern und Angestellten über 3000 verschiedene Dichtungsringe hergestellt.

de.wikipedia.org

Aluminiumfenster werden aufgrund ihrer Strapazierfähigkeit und der guten statischen Eigenschaften vor allem in öffentlichen Gebäuden und Büros verbaut.

de.wikipedia.org

Das Ende ist entweder ausgehöhlt oder zur besseren Darstellung des abzutragenden Gewebes ringförmig.

de.wikipedia.org

Zur besseren Verdeutlichung ist dieser Zusammenhang in der folgenden Tabelle dargestellt.

de.wikipedia.org

Steigt der Preis inländischer Güter relativ zum Preis ausländischer Güter, so spricht man von einer realen Aufwertung.

de.wikipedia.org

Drei Belgier platzierten sich unter den besten Zehn.

de.wikipedia.org

Die Sowjets waren bis zu ihrem Heimspiel 1980 immer unter den besten drei Teams.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wäre ein angehender Schwiegersohn in der Familie auch gut für die geschäftlichen Beziehungen des Bankiers zur preußischen Militärführung.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Beteiligung am böhmischen Ständeaufstand wurden seine Güter konfisziert und er selbst zu lebenslangem Gefängnis verurteilt.

de.wikipedia.org

Der Wasserfall liegt gut sichtbar nördlich der Ringstraße zwischen Kirkjubæjarklaustur und Skaftafell.

de.wikipedia.org