Anlage im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Anlage im Deutsch»Persisch-Wörterbuch

Anlage SUBST f

1. Anlage (Brief):

Anlage

پیوست pejwast

Anlage

ضمیمه zamime

2. Anlage (Veranlagung):

Anlage

استعداد este'dād

3. Anlage (Einrichtungen):

Anlage

تأسیسات tā'sisāt

militärische Anlage n

تأسیسات نظامی tā'sisāt-e nezāmi

Übersetzungen für Anlage im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Anlage f

پیوست

Anlage Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

militärische Anlage n

تأسیسات نظامی tā'sisāt-e nezāmi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Solche Anlagen erzeugen dasselbe Signal auf andere technische Weise mit höherer Präzision.

de.wikipedia.org

Diese Wohnungen modernisierte die Kirche und baute Zentralheizungen und sanitäre Anlagen ein.

de.wikipedia.org

Es ist sicher kein Zufall, dass etliche dieser Anlagen fast baugleich erscheinen.

de.wikipedia.org

Bereits die Kernburgen dieser Anlagen waren durch strikte geplante Gliederung der Raumaufteilung und vielstöckige Bauweise für die effektive Unterbringung möglichst vieler Ritter ausgelegt.

de.wikipedia.org

Die Anlage ist jedoch seit längerer Zeit nicht mehr in Betrieb.

de.wikipedia.org

Direkt neben der Anlage befindet sich heute ein Einkaufszentrum, wodurch auch die Nahversorgung weitgehend ausgelagert wurde.

de.wikipedia.org

Aber auf diese Weise sind die Konturen des alten Schlosses als dreiflügige Anlage wieder auferstanden.

de.wikipedia.org

Ehemalige militärische Anlagen und Höhlen ermöglichen auch zahlreichen Arten von Fledermäusen hier verschiedene Lebenszyklen zu verbringen.

de.wikipedia.org

Der Name bezieht sich auf die Anlage des Dorfs als dornenbewehrte Wehr- und Fluchtanlage.

de.wikipedia.org

Neuere Studien ergeben allerdings, dass es innerhalb der Windparks zur Erholung von Fischbeständen kommt und die Gründung der Anlagen zur Wiederansiedlung von Meerestieren förderlich ist.

de.wikipedia.org