anstelle im PONS Wörterbuch

anstelle Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

شوفاژ روشن كردن šofāž roušan kardan
    در صف ایستادن dar saf(f) istādan

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Wir finden in diesem Arzneibuch den wohl frühesten Versuch zur Kostendämpfung im Gesundheitswesen, indem empfohlen wird, anstelle der teuren Kräuter aus dem Orient ebenso wirksame einheimische Kräuter zu verwenden.
      de.wikipedia.org
      Hierbei wurde ein ausreichend großes Potential für weitere Untersuchungen festgestellt, außerdem wurde der Vorschlag gemacht, anstelle des Originales ein Replikat aufzustellen.
      de.wikipedia.org
      Anstelle von Zentren des Widerstandes wurden die strategischen Dörfer leichte Ziele für die Subversion durch die Befreiungsfront.
      de.wikipedia.org
      Historistische Kirche von 1861, erbaut anstelle eines Vorgängerbaus von 1702.
      de.wikipedia.org
      Anstelle eines Gaspedals verfügten diese Triebwagen über einen Handgashebel links am Fahrersitz.
      de.wikipedia.org
      Anstelle des kleinen Vorstadthauses wurde 1693 ein repräsentatives Memorialgebäude errichtet.
      de.wikipedia.org
      Anstelle einer technologischen überalterten Aufstellung wurde eine kulturgeschichtliche nach Zeitabschnitten mit völligem Umbau nach modernsten Gesichtspunkten durchgeführt.
      de.wikipedia.org
      Scheitert auch das, setzt die Aufsichtsbehörde den Vertragsinhalt anstelle des Schiedsamtes verbindlich fest.
      de.wikipedia.org
      Das Schloss ist zahnlos, anstelle des Schlosses kann ein Kallus vorhanden sein.
      de.wikipedia.org
      Die Konstruktion aus Eisenträgern erlaubte zudem den vollständigen Verzicht auf tragendes Mauerwerk, sodass anstelle dessen großflächige Glasfenster verwendet werden konnten.
      de.wikipedia.org

      "anstelle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski