aufgrund im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aufgrund im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für aufgrund im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Diskriminierung aufgrund von Religion/Weltanschauung f
تبعیض دینی/عقیدتی tab'iz-e dini/aġidati
    aufgrund
    بنا بر banā bar

      aufgrund Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

      Diskriminierung aufgrund von Religion oder Weltanschauung
      تبعیض دینی یا عقیدتی tab'iz-e dini

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Aufgrund der vielen Sitzplätze kann ein Großraumrettungswagen als Unterkunft, z. B. bei Räumungen, zum Einsatz kommen.
        de.wikipedia.org
        Aufgrund des großen Einzugsgebietes von über 2.143 km² bildet sie den wichtigsten Wasserzubringer des Eisack und übertrifft diesen auch an Wasserführung (42,7 m³/s gegenüber 29,9 m³/s am Mündungspunkt).
        de.wikipedia.org
        Seine Eltern lassen ihn aufgrund ihrer Berufstätigkeit häufig alleine oder bei seiner Oma.
        de.wikipedia.org
        Dies wird allerdings aufgrund schwerwiegender Nachteile wie Elektrolytentgleisungen nur noch bei schwerer Azidose mit einem pH < 7,1 durchgeführt.
        de.wikipedia.org
        So durchliefen einige der Herren aufgrund mehrerer Dienstjahre eine regelrechte Karriere.
        de.wikipedia.org
        Aufgrund ihrer guten Schneidhaltigkeit und des günstigen Preises werden aus ihnen verschiedenste meist handgeführte Schneidwerkzeuge gefertigt.
        de.wikipedia.org
        Aufgrund eines durchgeführten Referendums wurde ein Baustopp verhängt.
        de.wikipedia.org
        Des Weiteren dienten die unteren Schneidezähne möglicherweise zum Rupfen der Nahrung, was aufgrund der häufig stark abgearbeiteten Zahnfunde vermutet wird.
        de.wikipedia.org
        Aufgrund seiner hieraus entstandenen Kontakte zum Theater erhielt er erste Statistenrollen.
        de.wikipedia.org
        Es ist noch in originalem Zustand und bedarf aufgrund von Schädlingsbefall sowie defektem Innenleben einer umfangreichen Sanierung.
        de.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Deutsch

        "aufgrund" auf weiteren Sprachen nachschlagen

        "aufgrund" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste