bringen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bringen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für bringen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

bringen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zustande bringen
از عهده کاری بر آمدن az ohde-je kāri bar-āmadan
    zustande bringen
    موفق شدن mowaffaġ šodan
      in Ordnung bringen
      روبه‌راه كردن ru-be-rāh kardan
        in Ordnung bringen
        سر و سامان دادن sar-o-sāmān dādan

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Deutsch
          Sie sollte eine Spannungshebung des Ortsnetzes auf 220 V und des Kraftstromnetzes auf 360 V bringen.
          de.wikipedia.org
          Eine Woche vor seinem Tod wurde er zum Friedhof gebracht.
          de.wikipedia.org
          Darauf brachte er sie zum Schweigen, indem er ihnen die Zunge herausschnitt, diese vergrub und sich drauf setzte.
          de.wikipedia.org
          Die Flugzeuge werden in den Stollen mittels Kränen an die richtige Position gebracht.
          de.wikipedia.org
          Gemeinsam kämpfen sich die beiden Mädchen durch die Herausforderungen, die das Leben eines Teenagers mit sich bringt.
          de.wikipedia.org
          Der Ansturm der Interessenten bringt für die Eltern das Fass zum Überlaufen.
          de.wikipedia.org
          Zunächst bringt er den Stamm außen in eine ovale Form, die an der unteren Längsseite fast kreisrund und an der Oberseite schmaler ist.
          de.wikipedia.org
          Im Laufe der Zeit verdrängte die wachsende Stadtverwaltung die Händler und brachte statt diesen vorübergehend die örtliche Polizei und die Feuerwehr im Erdgeschoss unter.
          de.wikipedia.org
          Sein Verhalten während der Schlacht von Germantown brachte ihm ein Kriegsgerichtsverfahren wegen Feigheit ein.
          de.wikipedia.org
          Die Substitution bringt keinen Vorteil bei Vorliegen eines Leberschadens, weil hier die Akkumulation im Vordergrund steht.
          de.wikipedia.org

          "bringen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski