немецко » польский

krạnk <kränker, kränkste> [kraŋk] ПРИЛ.

2. krank fig (psychisch leidend):

jdn [mit etw] krank machen разг. (Person)
das macht mich krank
du bist wohl krank? ирон.
chyba jesteś chory? ирон.

Tb[c]-krank ПРИЛ. МЕД.

MS-krank ПРИЛ.

krạnken [ˈkraŋkən] ГЛ. неперех.

1. kranken alt (erkrankt sein):

an etw дат. kranken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Reportage berichtet von psychisch kranken Obdachlose, die rehabilitiert werden sollten.
de.wikipedia.org
Um seinen kranken Vater versorgen zu können, arbeitet er hart an sich.
de.wikipedia.org
Viele Ereignisse haben eine große Ähnlichkeit mit Golans eigener Lebensgeschichte, zum Beispiel dass der kranke Vater auf der Straße stirbt.
de.wikipedia.org
Sie können die Leute dermaßen drücken, dass sie krank und elend werden und sich ihnen aufhocken, sodass die Leute lahm werden.
de.wikipedia.org
So gelten die blutrünstigen, aggressionsgeladenen und oft mit dem Gefühl des Ekels spielenden Werke vielen Rezipienten als geschmacklos, wenn nicht pervers oder „krank“.
de.wikipedia.org
1936 bis 1939 war er länger krank und konnte nicht spielen.
de.wikipedia.org
Für kranke und alte Gemeindemitglieder baute er ein kleines Siechenhaus.
de.wikipedia.org
Allerdings musste sie aufgrund ihrer neuen Pflichten ihre dichterische Tätigkeit stark einschränken und war häufig krank.
de.wikipedia.org
Leider sei sie zu krank und ungeübt in solchen juristischen Dingen.
de.wikipedia.org
Wenn ein Tier krank war, wurde es unverzüglich bis zur Gesundung krankgeschrieben.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"krank" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski