Переводы „Österreicher“ в словаре немецко » польский

Ö̱sterreicher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Österreicher(in)

Austriak(-aczka) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Während der Koalitionskriege errichteten die Österreicher 1795 ein Lazarett im Kloster, worauf er in den Rindhof umziehen musste.

de.wikipedia.org

Dort gewann der Stürmer als erster Österreicher den Europapokal der Landesmeister, sowie den Weltpokal im Jahre 1970 und wurde niederländischer Meister 1971.

de.wikipedia.org

Noch eine Runde weiter kamen die besten Österreicher.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann einem Österreicher, der für ein anderes Land Kriegsdienst leistet, die österreichische Staatsbürgerschaft unwiderruflich entzogen werden.

de.wikipedia.org

Erstmals wurden auch drei Österreicher in den Vorstand gewählt.

de.wikipedia.org

Die Österreicher verloren die Schlacht mit mehr als 1000 Gefallenen und 2000 Gefangenen.

de.wikipedia.org

Die Niederlage der Österreicher hatte mit schlechter Aufklärung, aber auch mit der Langsamkeit der Entscheidungen und Bewegungen zu tun.

de.wikipedia.org

Allerdings hatten auch die Österreicher hohe Verluste erlitten.

de.wikipedia.org

Die Sprengung erfolgte weniger, um den Österreichern das Bauwerk nicht in die Hände fallen zu lassen, als vielmehr, um die Straße unpassierbar zu machen.

de.wikipedia.org

2004 wurde sie bei einer Leserumfrage der Wiener Tageszeitung Kurier in die Liste der 50 wichtigsten Österreicher der letzten 50 Jahre gewählt.

de.wikipedia.org