Переводы „übereck“ в словаре немецко » польский

überẹck [yːbɐ​ˈʔɛk] НАРЕЧ.

übereck

w poprzek

übereck

po przekątnej

ein Regal übereck stellen

ustawiać [св. ustawić] półkę w poprzek

Примеры со словом übereck

ein Regal übereck stellen

ustawiać [св. ustawić] półkę w poprzek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Bekrönung endet die Frontseite in einem dem beginnenden Dachfirst übereck aufgesetzten Dachreiter.

de.wikipedia.org

Der mittlere Teil der Pfeiler besteht aus übereck gestellte Steinblöcke, die Traufen sind gekehlt.

de.wikipedia.org

Dem Nordsalon schließen sich zu beiden Seiten jeweils ein weiterer Salon und eine dazugehörige, in den übereck gestellten Seitenflügeln des Logis liegende Zimmerfolge aus Privatzimmer, Ankleideraum und Latrine an.

de.wikipedia.org

Die übereck gestellten charakteristischen Filialen auf den beiden Giebelscheiteln des Turmes, die noch in den 1930er Jahren vorhanden waren, wurden abgetragen.

de.wikipedia.org

Die Oberteile sind übereck gestellt und haben kleine Giebelchen.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit blau-silbernen Decken ein wachsend rot-bezeichnetes, gold-behalsbandetes silbernes Windspiel zwischen offenem, vom Blau und Silber übereck-geteilte Flug.

de.wikipedia.org

Die Orgelempore wird von zwei achteckigen Stützpfeilern getragen, deren quadratische profilierte Kämpfer übereck gestellt sind.

de.wikipedia.org

Die Sakristei schließt übereck im Norden und Westen des Turmes an.

de.wikipedia.org

Über der Vorhalle befindet sich die Empore, die im Osten und Westen übereck geführt wird.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm eine gestümmelte rote Ente zwischen zwei von Silber und Rot übereck geteilten Büffelhörnern.

de.wikipedia.org