немецко » польский

Переводы „überfällige“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

ü̱berfällig ПРИЛ.

2. überfällig (seit langem fällig):

überfällig Zahlung, Wechsel
przeterminowany
überfällig Rate
niezapłacony

Примеры со словом überfällige

überfällige Rate
zaległe raty

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Anlass dafür war die längst überfällige Zusammenführung der auf etwa eine Million Bände angewachsenen und in gut 20 Depots in der ganzen Stadt verteilten Bibliotheksbestände.
de.wikipedia.org
Er betonte, dass es sich bei seinen Reformvorschlägen um überfällige Konsequenzen aus den veränderten gesellschaftspolitischen Bedingungen handle.
de.wikipedia.org
Überfällige Schiffe können gegen Sinken vor dem formellen Versicherungsbeginn versichert werden, wenn zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses noch nichts über ihr Schicksal bekannt ist.
de.wikipedia.org
Allerdings setzten 1993 endlich die überfällige Neueindeckung des Kirchendachs und ein neuer Außenanstrich ein.
de.wikipedia.org
In der Presse wurde die Entscheidung überwiegend als eine seit Langem überfällige Rückbesinnung auf die Kernelemente des Rechtsstaats begrüßt.
de.wikipedia.org
Für die Jahre 1989 bis 1995 waren überfällige größere Modernisierungen geplant.
de.wikipedia.org
Es gibt keine Möglichkeit, die überfällige Miete zu zahlen.
de.wikipedia.org
Die dabei erhobenen Forderungen richteten sich auf überfällige Geldzahlungen und Fragen der Hochschuldemokratie bzw. auf herbeizuführende Wahlen in den Gremien.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1990 wurde der längst überfällige Pflegeplan von der oberen Naturschutzbehörde genehmigt.
de.wikipedia.org
Ursachen sind u. a. widrige Lebensumstände wie lang anhaltender Stress oder überfällige Erholung.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное