немецко » польский

Переводы „ü̱berschläglich“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . ü̱berschlägig [ˈyːbɐʃlɛːgɪç] ПРИЛ. НАРЕЧ., ü̱berschläglich [ˈyːbɐʃlɛːklɪç] ПРИЛ.

II . ü̱berschlägig [ˈyːbɐʃlɛːgɪç] ПРИЛ. НАРЕЧ., ü̱berschläglich [ˈyːbɐʃlɛːklɪç] НАРЕЧ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Überschlägig lässt sich sagen, dass Vulkanite sehr viel schneller abkühlen als Plutonite.
de.wikipedia.org
Dabei werden anhand vereinfachter festgelegter Regeln überschlägige Annahmen über die zu erwartenden Ergebnisse der Dimensionierung getroffen und das weitere Planungsgeschehen verläuft auf Basis dieser Annahmen.
de.wikipedia.org
Die verbliebenen Bestände umfassen überschlägig 1.048.700 Quadratkilometer weltweit.
de.wikipedia.org
Der Stromverbrauch eines Durchlauferhitzers lässt sich anhand der Maximalleistung des Gerätes und der Nutzungsdauer überschlägig ermitteln.
de.wikipedia.org
Zur frühzeitigen, überschlägigen Diagnostik eignet sich der Amsler-Gitter-Test, der auch von den Patienten selbst durchgeführt werden kann.
de.wikipedia.org
Wirbel-, Glieder- und Weichtiere sind mit überschlägig 10.000 Arten vertreten.
de.wikipedia.org
Das entspricht überschlägig dem Doppelten der zu beheizenden Wohnfläche.
de.wikipedia.org
Der Term ändert sich nur wenig mit der Verdünnung (), daher kann überschlägig auch der Ausdruck in Abhängigkeit vom Verdünnungsfaktor verwendet werden.
de.wikipedia.org
In der Wirklichkeit muss für die überschlägige Turbinenauslegung auch noch mit den Reibungsverlusten des strömenden Fluids gerechnet werden.
de.wikipedia.org
Fehlt die Markierung auf dem Lenkervorbau, so kann überschlägig davon ausgegangen werden, dass 65 mm des Lenkerschaftes im Steuerlager bzw. Gabelschaft geklemmt sein müssen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski