Переводы „Abbaurecht“ в словаре немецко » польский

Ạbbaurecht <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср. ЮРИД.

Abbaurecht

prawo ср. do eksploatacji złóż

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Vorgehen der Bundesregierung bei der Aneigung der Abbaurechte in dem Seegebiet steht ebenfalls in der Kritik.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen erwarb auch Abbaurechte auf benachbarten Grundstücken und begann mit der Errichtung einer Schachtanlage für einen Tiefbau in kleinem Maßstab.

de.wikipedia.org

Dadurch waren nun die Abbaurechte im Besitz der beiden Bauernfamilien.

de.wikipedia.org

Durch die Machtlosigkeit der römischen Könige/Kaiser ihren theoretischen Anspruch durchzusetzen kamen die Abbaurechte im Laufe der Zeit in den Besitz der Landesherren.

de.wikipedia.org

Sie fand im Eisenerz- und Zinnbergbau Anwendung, wenn Abbaurechte an Erzen stockförmiger Lagerstätten verliehen wurden.

de.wikipedia.org

Zwischen beiden Gesellschaften gab kam es zu Streitigkeiten bezüglich der Abbaurechte.

de.wikipedia.org

Diese zahlten für das Abbaurecht eine Gebühr an den Landbesitzer und transportierten den Schiefer mit Pferdekarren zu den Häfen.

de.wikipedia.org

Im Wiederholungsfalle wurde, nach erfolgter Belehrung durch das Bergamt, dem Betroffenen das durch die Verleihung erteilte Abbaurecht entzogen.

de.wikipedia.org

Ziel des Landesherrn war ein dritter Weg zwischen dem anerkannten Abbaurecht des Oberflächeneigentümers und einem kaum nachweisbaren Bergrecht des Landesherrn.

de.wikipedia.org

Wenn ein Bergbautreibender innerhalb eines bestimmten Grubenfeldes die Abbaurechte auf bestimmte Rohstoffvorkommen erwerben wollte, musste er zuvor bestimmte bergrechtliche Formalitäten erledigen.

de.wikipedia.org