немецко » польский

Переводы „Allerseelen“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Ạllerse̱e̱len <‑, мн. отсут. > [--​ˈ--] СУЩ. ср. ohne арт.

[zu] Allerseelen
[w] Zaduszki

Примеры со словом Allerseelen

[zu] Allerseelen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Darstellungen der sieben Zufluchten finden sich oft in Allerseelen- und Totenkapellen.
de.wikipedia.org
Bis 1783 wurden in den Sommermonaten weiterhin Frühmessen abgehalten, danach diente das Gotteshaus als Friedhofskirche, in der nur noch zu Allerseelen Messen gelesen wurden.
de.wikipedia.org
Die kurzen, choralartigen und feierlich-ernsten Stücke entstanden zu Beerdigungen oder zum Totengedenken an Allerseelen.
de.wikipedia.org
Einmal jährlich zu Allerseelen durften die Wollseifener mit Genehmigung der belgischen Militärverwaltung die Gräber ihrer Angehörigen besuchen.
de.wikipedia.org
Diesel und Gerten weisen auf weitere aufklärerisch und kritisch interpretierbare Brüche im Gesamtwerk von Allerseelen hin.
de.wikipedia.org
Zu Allerseelen 1932 wurde der Friedhof feierlich geweiht.
de.wikipedia.org
Sie wurde unter großer Aufmerksamkeit der lokalen Presse auf dem Melatenfriedhof beigesetzt: „Gestern nach Allerseelen fand auf dem Friedhof zu Melaten ein seltenes Begräbnis statt.
de.wikipedia.org
Eine Seltenheit im Stadtgebiet ist die erhaltene Totenkapelle im Friedhof mit ihrem Allerseelen-Kulissenaltar und mit fein beschrifteten Totenschädeln, die in Holzkästchen aufbewahrt sind.
de.wikipedia.org
An so genannten Stillen Feiertagen wie dem Volkstrauertag, Allerseelen, dem Totensonntag und dem Karfreitag gelten verschärfte Einschränkungen.
de.wikipedia.org
Der Propst hielt in Zukunft das Sendgericht zweimal im Jahr ab, seit etwa 1700 nur noch einmal, am Feiertag Allerseelen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Allerseelen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski