Переводы „Alpenland“ в словаре немецко » польский

Ạlpenland¹ <‑[e]s, ‑länder> СУЩ. ср. meist мн.

Alpenland (in den Alpen liegendes Land)

kraj м. alpejski

Alpenland (in den Alpen liegendes Land)

kraina ж. alpejska

Liechtenstein ist das kleinste Alpenland

Liechtenstein м. to najmniejszy kraj alpejski

Ạlpenland² <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Alpenland (Gebiet der Alpen)

Alpy мн.

Примеры со словом Alpenland

Liechtenstein ist das kleinste Alpenland

Liechtenstein м. to najmniejszy kraj alpejski

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Fassdaubenrennen in verschiedenen Orten der Alpenländer knüpfen unterhaltsam an diese Tradition an.

de.wikipedia.org

Eine Parallele besteht zum ungefähr gleichzeitigen Heimatstil der Alpenländer.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck warb er Forstleute aus den Alpenländern an und trug so zur Besiedlung des Gebirges bei.

de.wikipedia.org

Lawinenwarndienste in den Alpenländern geben jeden Tag die aktuelle Lawinenwarnstufe bekannt.

de.wikipedia.org

Daher wurde insbesondere in den Alpenländern ein anderes, spezialisierteres Rechenmodell angestrebt.

de.wikipedia.org

Dies war vor allem in den europäischen Alpenländern mit der Energieerzeugung aus Wasserkraft der Fall.

de.wikipedia.org

Er unternahm ausgedehnte Reisen durch die österreichischen Alpenländer, die seine Vorliebe für das kulturelle Leben und die Naturschönheiten dieser Gegenden erweckten.

de.wikipedia.org

In den eigentlichen Alpenländern wird hingegen nicht nach Naturräumen systematisiert.

de.wikipedia.org

Den Besitz seines Vaters in den Alpenländern konnte er nicht wiedererlangen.

de.wikipedia.org

In den Alpenländern wurden viele Standseilbahnen für den Personal- und Materialtransport beim Kraftwerksbau im Gebirge erstellt.

de.wikipedia.org