Переводы „Ankleideraum“ в словаре немецко » польский

Ạnkleideraum <‑[e]s, ‑räume> СУЩ. м.

Ankleideraum (eines Schwimmbads)

szatnia ж.

Ankleideraum (eines Geschäfts)

przymierzalnia ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Bäder sind eine Veränderung aus viktorianischer Zeit; im 17. Jahrhundert waren dies Ankleideräume.

de.wikipedia.org

Außerdem diente die Apsis als Ankleideraum für den Kaiser.

de.wikipedia.org

Als Sumner sich erholt und das Bewusstsein zurückerlangt hatte, wurde er von den Helfern in einen Ankleideraum geführt.

de.wikipedia.org

Durch einen Vorbau kam ein Besucher zu Ankleideräumen und von dort aus zu einem an die Kastellmauer angelehnten Raum mit einer Grundfläche von.

de.wikipedia.org

Dieser Raum war mit den Stallungen für 120 Pferde und Ankleideräumen direkt verbunden.

de.wikipedia.org

Über eine kleine Treppe gelangte man vom Eingangsbereich in die zweite Etage, die ganz dem Fotoatelier und einem Ankleideraum vorbehalten war.

de.wikipedia.org

Im zweiten Obergeschoss sind schmucke Schlafzimmer eingebaut, einige davon mit angegliederten Badezimmern; das Paradeschlafzimmer besitzt auch einen Ankleideraum.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung enthielt das Gebäude den heutigen großen Salon, ein kleines Esszimmer und in der oberen Etage drei Schlafzimmer, ein Ankleideraum und zwei Zimmer für die Bediensteten.

de.wikipedia.org

Das untere Geschoss erhielt eine modern ausgestattete Küche, einen Speisesaal sowie Ankleideräume und Garderoben für das Publikum des Hauptgeschosses.

de.wikipedia.org

Im südöstlichen Teil des Baus befand sich im Erdgeschoss ein einer Sakristei vergleichbarer Ankleideraum für den Kantor, darüber ein weiterer Nebenraum.

de.wikipedia.org