Переводы „Anzeigetafel“ в словаре немецко » польский

Ạnzeigetafel <‑, ‑n> СУЩ. ж.

1. Anzeigetafel (schwarzes Brett):

Anzeigetafel

tablica ж. informacyjna

2. Anzeigetafel СПОРТ:

Anzeigetafel

tablica ж. wyników

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Displayschriften werden demgegenüber für kurze Texte, vor allem für Überschriften/Headlines und für besondere Auszeichnungszwecke, sowie für Beschriftungen in überdimensionalen Größen, z. B. Anzeigetafeln, gestaltet.

de.wikipedia.org

Obwohl heute vorwiegend die neuen Züge eingesetzt werden, wurde auf den elektronischen Anzeigetafeln der roten Linie zunächst weiterhin die Anzahl der alten Wagen angegeben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde ein neuer Videowürfel und Anzeigetafeln installiert sowie die Licht- und Soundanlage modernisiert.

de.wikipedia.org

Auf der Nordkurve befindet sich die 2003 installierte elektronische Anzeigetafel.

de.wikipedia.org

Außerdem existieren eine 400-m-Kunststoffbahn und eine elektronische Anzeigetafel.

de.wikipedia.org

Daneben befindet sich ein automatischer Pegel, mit dem der Wasserstand gemessen wird, der auf einer Anzeigetafel am nördlichen Brückenende angezeigt wird.

de.wikipedia.org

Im Innenraum befinden sich zwei Anzeigetafeln mit je 34 Quadratmeter Fläche.

de.wikipedia.org

Vor den Spielen wurde eine große Anzeigetafel im Stadion installiert, die die Zeiten im Schwimmen und die Noten der Punktrichter im Wasserspringen anzeigte.

de.wikipedia.org

Zudem gab es eine Anzeigetafel, die über die Zeiten der Athleten informierte.

de.wikipedia.org

Neben einer elektronischen Anzeigetafel verfügt das Stadion über eine Flutlichtanlage sowie eine Leichtathletikanlage.

de.wikipedia.org