Переводы „Atmosphärendruck“ в словаре немецко » польский

Atmosphä̱rendruck <‑[e]s, ‑drücke> СУЩ. м. PHYS

Atmosphärendruck

ciśnienie ср. atmosferyczne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist grundsätzlich kleiner (oder gleich) dem Atmosphärendruck.

de.wikipedia.org

Die Trocknung geschieht unter einem gegenüber dem Atmosphärendruck verringerten Systemdruck.

de.wikipedia.org

Bei einer Definition des Nullniveaus über den Atmosphärendruck führen jedoch vor allem saisonale Bewegungen in der Marsatmosphäre zu Inkonsistenzen.

de.wikipedia.org

Für Leistungsreaktoren eignet sich eine solche Bauweise nicht, denn mit dem Kühlmittel auf Atmosphärendruck könnte kein sinnvoller thermischer Wirkungsgrad erreicht werden.

de.wikipedia.org

Die Wellendichtung im Gerät dichtet das rotierende Dampfrohr gegen den Atmosphärendruck ab und sorgt für die Aufrechterhaltung des Vakuums im Inneren der Apparatur.

de.wikipedia.org

Beim Viertakt-Saugmotor erzeugen die Kolben im Ansaugtakt einen Unterdruck, in den unter Atmosphärendruck stehende Luft oder Kraftstoff-Luft-Gemisch einströmt.

de.wikipedia.org

In der Laborpraxis kommen solche Systeme in starren Behältern allerdings seltener vor als Systeme, die dem Atmosphärendruck ausgesetzt sind.

de.wikipedia.org

Es wird Luft eingesaugt, so dass sich das Wasser verdichten (Volumenverkleinerung) und Atmosphärendruck annehmen kann (die Luft sorgt für den Volumenausgleich).

de.wikipedia.org

Da der Atmosphärendruck zu niedrig eingeschätzt wurde, brauchte die Sonde für den Abstieg länger und konnte deshalb die Oberfläche in der geplanten Betriebszeit nicht erreichen.

de.wikipedia.org

Die Obergrenze liegt darin begründet, dass die Gesetze der linearen Akustik nur anwendbar sind, wenn die Luftdruckschwankungen deutlich kleiner sind als der Atmosphärendruck.

de.wikipedia.org