Переводы „Auflösungsbeschluss“ в словаре немецко » польский

A̱u̱flösungsbeschlussНОВ <‑es, ‑beschlüsse> СУЩ. м. ЮРИД.

Auflösungsbeschluss

decyzja ж. [lub uchwała ж. ] o rozwiązaniu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es gelang ihnen zunächst den Auflösungsbeschluss, für den eine Dreiviertel-Mehrheit erforderlich war, mit der denkbar knappsten qualifizierten Mehrheit von einer Stimme im letzten Moment zu verhindern.

de.wikipedia.org

Einen formellen Auflösungsbeschluss gab es allerdings nicht.

de.wikipedia.org

Seit 2014 sind keine Aktivitäten der Partei mehr zu verzeichnen, auch wenn es keinen offiziellen Auflösungsbeschluss gab.

de.wikipedia.org

Dagegen habe sich der Ausschuss durch seinen Auflösungsbeschluss praktisch selbst aus dem Verein ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Ein im Jahr 1954 bereits gefasster Auflösungsbeschluss wurde nicht umgesetzt.

de.wikipedia.org

Das Netzwerk gibt es (vermutlich seit 2002) nicht mehr, wenn auch ein „Auflösungsbeschluss“ nie veröffentlicht worden ist.

de.wikipedia.org

Ein formaler Auflösungsbeschluss existiert nicht.

de.wikipedia.org

1992 wurde der Auflösungsbeschluss aufgehoben, so dass die Stiftung formalrechtlich ununterbrochen seit 1724 besteht.

de.wikipedia.org