Переводы „Autorenhonorar“ в словаре немецко » польский

A̱u̱torenhonorar <‑s, ‑e> СУЩ. ср.

Autorenhonorar

honorarium м. autorskie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Je nach Verkaufserwartung kann ein Modell mit oder ohne Autorenhonorar gewählt werden.

de.wikipedia.org

Diese frühen Autorenhonorare wurden allerdings sehr häufig in Form von Tauschwaren bezahlt, beispielsweise dadurch, dass der Autor als Bezahlung andere Druckwerke, Lebensmittel oder andere Dinge bekam.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert war es übliche Praxis, die Autorenhonorare in Form von Widmungen, den Dedikationen, gegenüber potentiellen Sponsoren einzufordern.

de.wikipedia.org

Die Redaktion wird deshalb ehrenamtlich geleistet und außerdem keine Aufwandsentschädigungen und Autorenhonorare an Autoren und Mitarbeiter ausbezahlt.

de.wikipedia.org

Außerdem sei sie der Ansicht, dass sein Autorenhonorar nicht auf ehrlicher Arbeit beruhe.

de.wikipedia.org

Diese Bezahlung gilt heute als Vorläufer der ersten Autorenhonorare.

de.wikipedia.org

Autorenhonorare scheinen nicht bezahlt worden zu sein.

de.wikipedia.org

Die Immobilienkäufe entsprechen demnach einem Agenten- und nicht einem Autorenhonorar.

de.wikipedia.org

Außerdem verlor seine Familie alle Besitzrechte und seine Witwe infolgedessen den Anspruch auf seine Autorenhonorare.

de.wikipedia.org

Die frühesten Formen der Autorenhonorare sowie der Honorarzahlungen für sonstige Dienstleistungen im Bereich der Texterstellung und -bearbeitung (Redaktion, Lektorat etc.) lassen sich bis in das 15. Jahrhundert zurückverfolgen.

de.wikipedia.org