Переводы „Baubewilligung“ в словаре немецко » польский

Baubewilligung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Baubewilligung ж.

pozwolenie na budowę ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aufgrund von Widerständen wurde anfänglich die Baubewilligung abgelehnt, jedoch einen Monat später die Zustimmung erteilt.

de.wikipedia.org

Jedoch können noch weitere Rekurse gegen die ausstehende Baubewilligung erhoben werden.

de.wikipedia.org

Anfang 2007 wurde der Einspruch durch das Bundesgericht abgelehnt und die Baubewilligung für den neuen Länderpark schliesslich im 2008 erteilt.

de.wikipedia.org

Die Baubewilligung wurde zwar erteilt, aber der Bau wurde nicht angegangen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Befristetes Bauland, für das nur eine zeitlich begrenze Baubewilligung besteht.

de.wikipedia.org

Das Paar tritt als Bauwerber auf und reicht Baupläne ein, ersucht um Baubewilligung, begehrt die Zuweisung von Hausnummern und bittet bei Neubauten um Steuerbefreiung.

de.wikipedia.org

Diese legte er den Behörden vor und erhielt die Baubewilligung.

de.wikipedia.org

Die meisten Kantone übertragen die Aufgaben der Baulanderschliessung, der Baulandumlegung und der Erteilung von Baubewilligungen den Gemeinden.

de.wikipedia.org

Gesonderte Baubewilligungen wurden für die einzelnen Objekte eingeholt.

de.wikipedia.org

Bei diesen Vorhaben muss um eine Baubewilligung ersucht werden.

de.wikipedia.org