Переводы „Baukastenprinzip“ в словаре немецко » польский

Bau̱kastenprinzip <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср. ТЕХН.

Baukastenprinzip

zasada ж. budowy modułowej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Firma produzierte 1963 erstmals Stahlregale im Baukastenprinzip für Haushalt und Gewerbe.

de.wikipedia.org

Dazu gehören einzelne Hotel- und Flugangebote, nach dem Baukastenprinzip, sowie Pauschalreisen.

de.wikipedia.org

Standardisierte Einzelelemente ermöglichen nach dem Baukastenprinzip den Aufbau einer solchen Kette.

de.wikipedia.org

Nach dem Baukastenprinzip und dem Faltungstheorem lässt sich die Fouriertransformierte der Blendenfunktion aus den Fouriertransformierten deren einzelner Komponenten zusammensetzen.

de.wikipedia.org

Durch das Baukastenprinzip sind bei Antrieben viele Tauschmöglichkeiten gegeben.

de.wikipedia.org

Die Schilder erhielten nun ein variables, im Baukastenprinzip einsetzbares Randprofil aus Aluminiumblech.

de.wikipedia.org

Das Energieunternehmen wurde Anfang 2008 gegründet und bot im Baukastenprinzip individuell gestaltbare Stromtarife für Privatkunden über das Internet an.

de.wikipedia.org

Unternehmen können die Methode nach dem Baukastenprinzip, unabhängig von der Branche und der Unternehmensgröße, an ihre jeweiligen Anforderungen anpassen.

de.wikipedia.org

Wegweisend in dieser Hinsicht war auch die in den 1950er Jahren nach dem Baukastenprinzip konzipierte Reihe HS 160 von Henschel & Sohn.

de.wikipedia.org

Die VF wurden im Baukastenprinzip mit einheitlichem Rahmen, Gussrädern und Bremsen in drei Versionen angeboten.

de.wikipedia.org