Переводы „Bausatz“ в словаре немецко » польский

Bau̱satz <‑es, ‑sätze> СУЩ. м. ТЕХН.

Bausatz

zestaw м. budowlany

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Möbel wurden zur Einsparung von Montage- und Versandkosten ab 1956 als Bausatz verschickt.

de.wikipedia.org

Die Firma ist spezialisiert auf den Bau von schwanzlosen Segelflugzeugen und vertreibt diese überwiegend als Bausätze.

de.wikipedia.org

Für einen Bausatz hingegen wurde 1960 ein Preis von 888 £ verlangt.

de.wikipedia.org

Die Großserienmodelle werden aus Kunststoff, Kleinserienmodelle in Messing und Bausätze und Fertigmodelle aus Weißmetall hergestellt und angeboten.

de.wikipedia.org

Viele Modelle waren sowohl aus Bausatz als auch als Komplettfahrzeug erhältlich.

de.wikipedia.org

In den Levels schaltet der Spieler Bausätze für neue Flugzeuge und auch Upgrades frei.

de.wikipedia.org

Das Basismodell ist die einsitzige, nur als Bausatz an Kunden ausgelieferte 10 Dash 100 mit einer Stahlröhren-Zelle und Holztragflächen.

de.wikipedia.org

Die Preise betrugen 1.000 £ für einen Bausatz und 1.300 £ für ein im Werk zusammengebautes Auto.

de.wikipedia.org

Versuche, Bausätze für Nachbauten anderer Klassiker anzubieten, scheiterten.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeugteile wurden überwiegend als Semi-Knocked-Down-Bausätze aus schwedischer Herstellung bezogen.

de.wikipedia.org