Переводы „Bauunterhaltung“ в словаре немецко » польский

Bau̱unterhaltung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Bauunterhaltung

utrzymanie ср. budowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Schwerpunkte seiner Tätigkeit waren außerdem die Wirtschaftsförderung, die bestmögliche Bauunterhaltung der Schulen in Kreisträgerschaft sowie die Unterhaltung und der Ausbau der Kreisstraßen.

de.wikipedia.org

Der lange Leerstand der Obergeschosse ohne Bauunterhaltung verursachte schwere Schäden am Haus.

de.wikipedia.org

Heute wird die Schleuse nur noch von Sportbooten und zur Bauunterhaltung genutzt.

de.wikipedia.org

Schon 1682 war das Gebäude, aufgrund der mangelnden Bauunterhaltung, beinahe eine Ruine und ein Neubau mit zwei Etagen und einer Breite von elf Bögen wurde geplant.

de.wikipedia.org

Über Jahrzehnte in der Bauunterhaltung stark vernachlässigt, wurden 1991 im Keller der Ruine die vier Särge der dort bestatteten Verstorbenen aufgebrochen.

de.wikipedia.org

Eine Bauunterhaltung fand nicht mehr statt und die letzten Mieter zogen 1989 aus.

de.wikipedia.org

Vandalismus, Diebstahl, Brandstiftung und fehlende Bauunterhaltung führten zum baulichen Verfall der Gebäudesubstanz.

de.wikipedia.org

Dem Gebäude fehlte jahrelang die geeignete Bauunterhaltung.

de.wikipedia.org

Laut dem Heimatbund habe das Haus dank seiner guten Bauqualität fast 400 Jahre überdauert; der Verfall sei nach über 30 Jahren fehlender Nutzung und Bauunterhaltung jedoch deutlich sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Strecken befinden sich aufgrund ungenügender Bauunterhaltung in schlechtem Zustand.

de.wikipedia.org