Belạstbarkeit <‑, ‑en> СУЩ. ж.
1. Belastbarkeit:
- Belastbarkeit (Fähigkeit, Belastungen auszuhalten: einer Brücke, Straße)
- nośność ж.
- Belastbarkeit (eines Werkstoffs, Materials)
- wytrzymałość ж.
2. Belastbarkeit мн. отсут. fig (eines Menschen, Körpers):
3. Belastbarkeit ÖKOL (der Umwelt):
- Belastbarkeit
- odporność ж.
- Belastbarkeit
- wytrzymałość ж.
4. Belastbarkeit мн. отсут. ФИНАНС.:
- die Belastbarkeit eines Steuerzahlers
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- die Belastbarkeit eines Steuerzahlers
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beschädigte und damit nicht tauschfähige Paletten haben oft eine wesentlich geringere Belastbarkeit.
de.wikipedia.org 9-V-Blöcke werden mit verschiedenen elektrochemischen Systemen hergestellt, die sich in Leerlaufspannung, Kapazität und Belastbarkeit deutlich unterscheiden können.
de.wikipedia.org Gefördert wurde dies durch den hohen Stellenwert, den persönlicher Wagemut, Risikobereitschaft und körperliche Belastbarkeit in der dortigen Gesellschaft hatten.
de.wikipedia.org Die körperliche Belastbarkeit ist die höchste Belastungsintensität, bis zu der eine Person belastet werden kann, ohne dass Einschränkungen, Beschwerden sowie reversible oder bleibende Schäden auftreten.
de.wikipedia.org Hierbei werden die geschlechtsbezogenen Unterschiede im Hinblick auf Körpermaße, physische Leistungsvoraussetzungen, biomechanische Belastbarkeit und arbeitstechnische Kompensationsmechanismen berücksichtigt.
de.wikipedia.org