Переводы „Betätigungsfeld“ в словаре немецко » польский

Betä̱tigungsfeld <‑[e]s, ‑er> СУЩ. ср.

Betätigungsfeld

pole ср. działania

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie fanden jedoch bei Güterzügen ein weiteres Betätigungsfeld, da sie durch einen relativ kleinen Durchmesser der Antriebsräder als universell einsetzbare Lokomotive galt.

de.wikipedia.org

Schlittenhunderennen sind das hauptsächliche sportliche Betätigungsfeld der Schlittenhunde.

de.wikipedia.org

Mitte der 1990er Jahre dehnte das Unternehmen sein Betätigungsfeld auch auf den Vertrieb von Audio-CDs aus.

de.wikipedia.org

Es zeigt auf dem Wappenschild den Horizont und das Betätigungsfeld der Straßenwärter, und zwar Straße und Landschaft.

de.wikipedia.org

Sein zweites Betätigungsfeld ist seine Heimatregion, mit deren Geschichte und Dialekt er sich befasst.

de.wikipedia.org

Der Beruf der Modistin beinhaltete früher weitere Betätigungsfelder.

de.wikipedia.org

Zu einem weiteren wichtigen Betätigungsfeld wurde das Hörspiel.

de.wikipedia.org

Dem Verwaltungsrecht kommt insoweit große Bedeutung zu, als sich der Staat für zahlreiche wirtschaftliche Betätigungsfelder die Genehmigung vorbehält.

de.wikipedia.org

Durch die Industrialisierung gab es in den stark wachsenden Städten dazu ein reiches Betätigungsfeld.

de.wikipedia.org

Dem großen Publikum weniger bekannt sind zwei weitere Betätigungsfelder des beliebten Volksschauspielers.

de.wikipedia.org