Переводы „Bewerbungsschreiben“ в словаре немецко » польский

Bewẹrbungsschreiben <‑s, ‑> СУЩ. ср.

Bewerbungsschreiben

podanie ср. [o pracę]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Bewerbungsschreiben soll Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse (Schulzeugnisse und Arbeitszeugnisse) und, soweit möglich, Referenzen enthalten.

de.wikipedia.org

Er erhoffte sich, durch den Umgang mit Professoren und Studenten zusätzliche Auftragsarbeiten, etwa im Bereich der Porträt-, Miniatur- oder Stammbuchmalerei, zu bekommen, wie aus seinem Bewerbungsschreiben hervorgeht.

de.wikipedia.org

1783 wurde er nach unzähligen Bewerbungsschreiben stellvertretendes Magistrats-Mitglied und 1787 Magistratsmitglied, was ihm jährlich 400 Rigsdaler einbrachte.

de.wikipedia.org

Das Bewerbungsschreiben sollte Angaben zur Motivation enthalten und kurzgefasst sein.

de.wikipedia.org

Auf der Basis der Bewerbungsschreiben und Pritzkers Interviews wurde 1998 in Zug das Theaterstück «Der letzte Henker» aufgeführt.

de.wikipedia.org

Briefabschlussformeln oder Grußformel sind in einem spanischen Bewerbungsschreiben obligat.

de.wikipedia.org

Der Kanton Zug erhielt Bewerbungsschreiben von 186 Freiwilligen, die sich als Scharfrichter meldeten.

de.wikipedia.org

Mitgliedskandidaten müssen ein Bewerbungsschreiben mit einem Lebenslauf mit Bewerbungsschreiben.

de.wikipedia.org

So überwerfen sich beide, weil ein Bewerbungsschreiben für eine Lehrstelle als Montageschlosser nicht den Vorstellungen des Vaters entspricht.

de.wikipedia.org

Nach langen Jahren im Staatsdienst reize ihn „die Aufgabe sehr, die Seite zu wechseln und kommunalpolitische Verantwortung zu übernehmen“, schrieb er in seinem Bewerbungsschreiben.

de.wikipedia.org