Переводы „Bewilligungsverfahren“ в словаре немецко » польский

Bewịlligungsverfahren <‑s, ‑> СУЩ. ср.

Bewilligungsverfahren

postępowanie ср. zatwierdzające

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Somit kann das Bewilligungsverfahren fortgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Bei öffentlich-rechtlichen Einwendungen steht z. B. die Anzeige an die Landesbaubehörde oder die Gemeindebehörde und die Erhebung einer Einsprache im öffentlich-rechtlichen Bewilligungsverfahren zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Nachdem Politnetz wegen eines hängigen Bewilligungsverfahrens vorläufig auf Film-Aufnahmen verzichtete, regten sich Zweifel, ob weitere Abstimmungen falsch ausgezählt wurden.

de.wikipedia.org

Die Ergänzung des Bewilligungsverfahrens um sachliche Ablehnungsgründe führt dazu, dass die Bewilligungsbehörde bei Auslieferungen nicht mehr lediglich über außen- und allgemeinpolitische Aspekte des Auslieferungsersuchens entscheidet.

de.wikipedia.org

Das Rahmenbewilligungsgesuch ist der erste Schritt im Bewilligungsverfahren für ein neues Kernkraftwerk.

de.wikipedia.org

Bekannt sind solche Bewilligungsverfahren für sechzehn Armeen.

de.wikipedia.org

Art und Umfang des Vorhabens bestimmen die Form der Bewilligung bzw. des Bewilligungsverfahrens sowie die jeweils notwendigen Dokumente und entstehenden Kosten.

de.wikipedia.org

Bei dieser Einschätzung konnte er aus seiner reichhaltigen Erfahrung als Gutachter im Bewilligungsverfahren kassenfinanzierter Psychotherapie schöpfen.

de.wikipedia.org

Die zweite Anlage von 7,5 MW Leistung steht im Bewilligungsverfahren.

de.wikipedia.org

Damit wurde das Bewilligungsverfahren für einen neuen Kernkraftwerksblock eingeleitet.

de.wikipedia.org