немецко » польский

Переводы „Bewohnerschaft“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Bewo̱hnerschaft <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Bewohnerschaft
mieszkańcy м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Wie in vielen Dresdner Mietshäusern war auch hier die Bewohnerschaft bunt gemischt.
de.wikipedia.org
Ohne die 165-jährige gemeinsame Bewohnerschaft von 1566 bis 1731 und zugleich Konkurrenz beider Familien wäre die enorme Größe des Schlosses nicht erklärbar.
de.wikipedia.org
Auch die nächsten Tage „vergingen mit den gleichen seelischen und physischen Belastungen der Bewohnerschaft“.
de.wikipedia.org
Die Bewohnerschaft stammte aus den umliegenden unbefestigten Orten, die dann zum größten Teil wüst fielen.
de.wikipedia.org
Nutzung und Bewohnerschaft markierten diesen vor der Stadt gelegenen Raum als einen Ort des gesellschaftlichen Ausschlusses.
de.wikipedia.org
Das Quartiersmanagement fungiert als Vermittler zwischen der Bewohnerschaft und der städtischen Verwaltung und soll fachübergreifende Zusammenarbeit und die Vernetzung der Akteure fördern.
de.wikipedia.org
Die Bewohnerschaft soll in deutlich stärkerem Maße partizipieren, als es bei förmlichen Beteiligungsverfahren praktiziert wird.
de.wikipedia.org
Der Senior wird für zwei Semester aus der Bewohnerschaft des Hauses gewählt.
de.wikipedia.org
Seither wächst die Bewohnerschaft mit Ausnahme der 1880er- und 1970er-Jahre stark.
de.wikipedia.org
Allerdings mussten für diese gründerzeitlichen Mietwohnungen hohe Mieten bezahlt werden, und aufgrund mangelnden Mieterschutzes kam es zu starken Fluktuationen der Bewohnerschaft.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Bewohnerschaft" в других языках

"Bewohnerschaft" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное