Переводы „Bildungsgrad“ в словаре немецко » польский

Bịldungsgrad <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Bildungsgrad

stopień м. wykształcenia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese resultierten entweder aus bereits gegebenen Tatsachen (Herkunft, Bildungsgrad, Beruf) oder wurden durch eine höhere gesellschaftliche Instanz, wie zum Beispiel dem König, verliehen.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren nur 2.938 Ceylonesen (darunter 1.659 Singhalesen, 1.072 Tamilen) wahlberechtigt, da das Wahlrecht an bestimmte Bedingungen, wie materieller Besitz und Bildungsgrad gebunden war.

de.wikipedia.org

In internen Berichten wurde ein geringer Bildungsgrad – rund ein Fünftel der Rekruten hatten keinen Grundschulabschluss – genannt.

de.wikipedia.org

Das Land genießt einen hohen Lebensstandard sowie Bildungsgrad und besitzt eine der höchsten Lebenserwartungen.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des Geschlechts, des Bildungsgrades und des Einkommens konnten keine signifikanten Unterschiede gefunden werden.

de.wikipedia.org

Jedes Zertifikat kann unabhängig vom persönlichen Bildungsgrad erlangt werden.

de.wikipedia.org

Viele Zaidis verfügten über einen hohen Bildungsgrad und haben deshalb in der traditionellen jemenitischen Gesellschaft bedeutende Funktionen wie Richtertätigkeit und Konfliktvermittlung übernommen.

de.wikipedia.org

Er verwendet eher schwer auflösbare Bilder, was auf einen hohen Bildungsgrad des Verfassers schließen lässt.

de.wikipedia.org

Schließlich beinhaltet es folgende fünf sozialen Indikatoren: Armutsquote, Selbsteingeschätzer allgemeiner Gesundheitszustand, Bildungsgrad, zwischenmenschliches Vertrauen, Lebenszufriedenheit.

de.wikipedia.org

Der Unterschied hinsichtlich des Bildungsgrades existiert weiterhin: 94 % der Einwohner mit Hochschulreife verfügten über ein Handy, gegenüber 84 % der Einwohner mit Hauptschulabschluss.

de.wikipedia.org