Переводы „Binnenhafen“ в словаре немецко » польский

Bịnnenhafen <‑s, ‑häfen> СУЩ. м.

Binnenhafen

port м. rzeczny [lub śródlądowy]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit einem Umschlag von 3,98 Millionen Tonnen Gütern lag er 2010 auf Platz 7, 2011 auf Platz 8 der deutschen Binnenhäfen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrhunderten entwickelte sich die Gemeinde zu einem wichtigen Binnenhafen an der Dordogne, eine große Schleusentreppe entstand.

de.wikipedia.org

Ausgebaut wurde der Binnenhafen im 16. Jahrhundert mit einer vorgelagerten Reede, als der Hauptumschlag noch im innerstädtischen Nikolaifleet stattfand.

de.wikipedia.org

Die Flüsse sind ausreichend groß und tief, sodass es mehrere Binnenhäfen gibt.

de.wikipedia.org

Im Binnenhafen liegt das Mineralmahlwerk SIBELCO (vormals: North Cape Minerals sowie Mandt & Co).

de.wikipedia.org

Die Burg erfüllte militärische und ökonomische Funktionen; sie sollte sowohl die neueroberten normannischen Ländereien sichern als auch den Handel über den Binnenhafen kontrollieren.

de.wikipedia.org

Es gibt einen Binnenhafen für Güterumschlag und einen Yachthafen mit eigenem Bootsclub.

de.wikipedia.org

Entlang des Flusses entstanden eine Reihe von neuen Binnenhäfen zum Umschlag von Gütern oder bestehende wurden ausgebaut.

de.wikipedia.org

Die Binnenhäfen sind über Schotterstraßen an das dünne Pistennetz angebunden.

de.wikipedia.org

Ein Binnenhafen ist ein Hafen im Inneren einer Landmasse an einer Binnenwasserstraße oder einem Binnensee.

de.wikipedia.org