Переводы „Bitumen“ в словаре немецко » польский

Bitu̱men <‑s, ‑ [o. Bitumina]> [bi​ˈtuːmən] СУЩ. ср. ХИМ.

Bitumen

bitum[in] м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In diesem Schritt kann bei Bedarf neues Mischgut über den Mischgutkübel und neues Bitumen über die Einsprühanlage zugegeben werden.

de.wikipedia.org

Nach 30 Minuten abkühlen wird das über den Rand hinausragende Bitumen abgeschnitten, sodass die Oberfläche glatt und eben wird.

de.wikipedia.org

Zum Verarbeiten von Bitumen in ein Endprodukt sind somit Hilfsmittel erforderlich.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Straßenpech (Teer) enthält Bitumen keine cancerogenen, polycyclischen Kohlenwasserstoffe und ist biologisch unschädlich.

de.wikipedia.org

Bitumen wird als Bindemittel für Straßenasphalt sowie in industriellen Anwendungen wie etwa bei der Dachdeckerei oder als Korrosionsschutz verwendet.

de.wikipedia.org

Die voraussagenden Priester hätten sich vom Bitumen und Gasen benebeln lassen.

de.wikipedia.org

Hier ist das Rohr mit Bitumen oder Korrosionsschutzbinden vor der Bodenfeuchtigkeit zu schützen.

de.wikipedia.org

Das Satteldach besitzt eine Schindeldeckung aus Bitumen, an den Giebelseiten weist das Haus Ortgangverschalungen und verzierte Pfetten auf.

de.wikipedia.org

Dabei wurden Eichenholzplanken auf einer Schicht aus kreosotierten Kiefernplanken verbaut, die mit einer knapp vier Zentimeter dicken Schicht aus Bitumen überzogen wurde.

de.wikipedia.org

Der Anteil reicht von 97 % bis zu nur 51 % bei Schwerölen und Bitumen.

de.wikipedia.org