немецко » польский

Переводы „Blattes“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Blạtt <‑[e]s, Blätter> [blat, pl: ˈblɛtɐ] СУЩ. ср.

1. Blatt (Laub: einer Pflanze):

liść м.

4. Blatt (Grafik):

odbitka ж.

5. Blatt (Zeitung):

gazeta ж.

8. Blatt (Schulter: eines Schalenwildes):

łopatka ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Eine ähnliche Charakterisierung des Blattes lautete: „Es schillert in allen Farben des Fortschrittes und des Nationalliberalismus, bemüht sich auch öfters nach oben angenehm zu werden.
de.wikipedia.org
Ihr Körper ist braun gefärbt und imitiert das Aussehen eines verwelkten Blattes (Mimese).
de.wikipedia.org
Die Dornen der Berberitze sind Umwandlungen des gesamten Blattes, sie treten an den Langtrieben auf.
de.wikipedia.org
Die Eier überwintern, die Raupe frisst die Blätter, indem zuerst die Mittelrippe durchgebissen wird, um dann den Rest des Blattes zu verzehren.
de.wikipedia.org
Primäre Aufgabe des Blattes ist, wie bei Anzeigenzeitungen üblich, das Transportieren von zahlreichen eingelegten Werbeprospekten und Anzeigenwerbung.
de.wikipedia.org
Ein Geldgeber, der eine grössere Summe zum Um- und Ausbau des Blattes in Aussicht gestellt hatte, zog sich aber kurzfristig zurück.
de.wikipedia.org
Die Rippe reicht etwa bis zur Hälfte des Blattes und verleiht dem Schultereisen mehr Festigkeit.
de.wikipedia.org
Hier ist auch in abgewandelter Form die Zellstruktur eines Blattes zu finden.
de.wikipedia.org
Nach Informationen des Blattes wachsen die Algen massenhaft in der Nähe der Förderplattformen, an denen das Öl ausgetreten ist.
de.wikipedia.org
1973 wurde er Chef der Nachrichtenredaktion des Blattes.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski