Переводы „Brandzeichen“ в словаре немецко » польский

Brạndzeichen <‑s, ‑> СУЩ. ср.

Brandzeichen

wypalony znak м. u zwierząt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bereits aus dieser Zeit belegen tscherkessische Brandzeichen die dortige Pferdezucht des Tscherkessenpferdes, das heute als Kabardiner Pferd bekannt ist.

de.wikipedia.org

Durch die fehlenden Pigmentzellen kann an diesen Stellen nur noch weißes Fell nachwachsen, d. h., es bleibt das Brandzeichen sichtbar.

de.wikipedia.org

Seit 1849 werden alle Thonetstühle mit einem Brandzeichen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Bei Pferden werden Brandzeichen meistens auf der linken Hinterhand (Rassebrände) angebracht.

de.wikipedia.org

Die siebenendige Elchschaufel wird seit 1787 als Brandzeichen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Gangster versuchen, ihn hängen zu lassen, weil er angeblich die mit deren Brandzeichen markierten Tiere erlegt hat.

de.wikipedia.org

Auch der Vollzug der von Gerichten verhängten Strafen wie Auspeitschungen, die Setzung von Brandzeichen, Erschießungen, Strangulationen und Vierteilungen fanden in der Zitadelle statt.

de.wikipedia.org

Erworbene Abzeichen, wie Brandzeichen oder Narben von Verletzungen können zusätzlich aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Brandzeichen sind als Methode zur Kennzeichnung und Identifizierung von Pferden nach dem Tierschutzgesetz zulässig.

de.wikipedia.org

Pferde und Stiere leben im Freien, sie haben aber Besitzer und tragen entsprechende Brandzeichen; es sind also keine wilden Tiere.

de.wikipedia.org