Переводы „Brotbeutel“ в словаре немецко » польский

Bro̱tbeutel <‑s, ‑> СУЩ. м.

Brotbeutel

chlebak м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie waren schwer beladen mit Wasserflasche, Brotbeutel, Muskete und Ausrüstung und trugen nasse, schlammige Schuhe und feuchte Kleidung.

de.wikipedia.org

Die amerikanische Armee kannte keine Brotbeutel.

de.wikipedia.org

Die italienische Infanterie benutzte in der Regel nur den 1907 eingeführten beigen Brotbeutel zum Transportieren von Verpflegung, persönlichen Gegenständen und Handgranaten.

de.wikipedia.org

Dort versteckte er seine Leica im Brotbeutel, um die Grausamkeiten und Schrecken des Krieges heimlich festzuhalten.

de.wikipedia.org

Nach und nach wurden militärische Ausrüstungsgegenstände eingeführt: Stahlhelme, Spaten, Brotbeutel mit Kochgeschirr und Feldflaschen.

de.wikipedia.org

Für persönliche Habe, Proviant und Besteck wurde ein beigefarbener Brotbeutel mit einem Stoffriemen über der Schulter getragen, der 1892 eingeführt worden war.

de.wikipedia.org

Als ständiger Begleiter galt ein möglichst historischer Brotbeutel oder auch Tornister.

de.wikipedia.org

Lebensmittel kommen im Gedicht nur durch ihre Abwesenheit vor: der Brotbeutel werde als Behälter für Socken zweckentfremdet.

de.wikipedia.org

Das Kochgeschirr bekam jetzt seinen Platz neben Feldflasche und Zeltplane am Brotbeutel.

de.wikipedia.org

Die Ausrüstung der Fußgendarmen entsprach dem Infanteristen der Armee mit Tornister, Patronentasche und Brotbeutel sowie dem Gewehr mit aufgepflanztem Bajonett, das ständig mitzuführen war.

de.wikipedia.org