Переводы „Christbaumschmuck“ в словаре немецко » польский

Chrịstbaumschmuck <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. м.

Christbaumschmuck

ozdoby ж. мн. choinkowe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Christbaumschmuck aus Pappe wurde im 19. Jahrhundert auch massenweise industriell gefertigt, teilweise auch als Bastelsätze, aus denen zu Hause dann die Einzelelemente angefertigt wurden.

de.wikipedia.org

Manche Produkte wie Weihnachtsbäume, Christbaumschmuck und Weihnachtskrippen werden ausschließlich für Weihnachten produziert.

de.wikipedia.org

Seit 2009 findet sich dieser Christbaumschmuck in Form von Gewürzgurken (wieder) auf den deutschen Weihnachtsmärkten.

de.wikipedia.org

Das Angebot des Marktes ist weit gestreut und umfasst neben teils weihnachtsmarktspezifischer Gastronomie unter anderem Christbaumschmuck, Holzspielzeug und kunstgewerbliche Produkte.

de.wikipedia.org

Diese wurden, bevor Christbaumschmuck aus Glas aufkam und für die breite Bevölkerung bezahlbar wurde, zum Dekorieren von Tannenzweigen bzw. Weihnachtsbäumen verwendet.

de.wikipedia.org

Man entdeckte, dass das als Christbaumschmuck beliebte „Engelshaar“ die Wärmestrahlung von Kerzenflammen reflektierte und auf diese Weise das Wachs zum Schmelzen brachte.

de.wikipedia.org

Heute bieten alle großen Einzelhändler sowie die Weihnachtsmärkte eine große Auswahl von Christbaumschmuck in unterschiedlichstem Design an, darunter auch Kuriositäten wie Weihnachtsgurken.

de.wikipedia.org

Es diente früher vor allem zur Herstellung von Christbaumschmuck („Rauschgoldengel“) sowie als Blattgold-Ersatz.

de.wikipedia.org

Jährlich beginnen bis zu fünfzehn Jugendliche ihre Ausbildung zum Glasbläser mit den Fachrichtungen Glasgestaltung, Christbaumschmuck und Kunstaugenherstellung.

de.wikipedia.org

Künstler und Kunsthandwerker bieten eine große Auswahl an selbst gefertigtem Christbaumschmuck, Töpfer- und Glaswaren, Modeschmuck, in althergebrachter filigraner Manier bis hin zu italienischer Glashüttenkunst an.

de.wikipedia.org