Переводы „Distinktion“ в словаре польско » немецкий

rozróżnienie

Distinktion ж. высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zum Zwecke der Distinktion bedarf es aber zweier Mechanismen, „die beide eine zivilisierte Form des archaischen Muskelzeigens und Aufplusterns sind“: Demonstrativer Müßiggang und demonstrativer Konsum.

de.wikipedia.org

Wichtige Passagen, wie z. B.: die Eingänge der Distinktionen, sind durch so genannten „Ich“- Aussagen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Auf den Distinktionen wird eine stark stilisierte Form des Bundeswappens innerhalb eines Eichenlaubkranzes als Korpsabzeichen geführt.

de.wikipedia.org

Die Distinktionen waren als Aufschubdistinktionen auf den Schultern angebracht.

de.wikipedia.org

Luxuskonsum kann neben dem extrinsischen Streben nach Distinktion, Prestige und sozialer Zugehörigkeit auch individuelle, in erster Linie intrinsisch motivierte und damit immaterielle Gründe haben.

de.wikipedia.org

Die zweite Distinktion endet mit einem Epilog zur gîtikeit und hôchfart.

de.wikipedia.org

Die Barttracht war ein Zeichen der sozialen Distinktion und sollte Standesunterschiede in den alten Hochkulturen verdeutlichen.

de.wikipedia.org

Die Distinktionen sind das beherrschende Strukturelement des Werkes.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie hier für die erste Distinktion geschildert, durchzieht der Refrain in seiner Originalfassung oder in Abwandlung auch die restlichen Distinktionen.

de.wikipedia.org

Die zweite Literaturliste befindet sich in der sechsten Distinktion.

de.wikipedia.org