Переводы „Druckfarbe“ в словаре немецко » польский

Drụckfarbe <‑, ‑n> СУЩ. ж. ТИПОГР.

Druckfarbe

farba ж. drukarska [lub drukowa] [lub graficzna]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Flächen, die nun in der ersten Druckfarbe erhalten bleiben sollen, werden aus der Druckplatte herausgeschnitten.

de.wikipedia.org

Handelt es sich dabei um Farbwörter, die nicht ihrer Druckfarbe entsprechen, steigen Reaktionszeit und Fehlerzahl.

de.wikipedia.org

Eine Druckkennlinie ist die grafische Darstellung der Tonwertzunahme (bei Rasterdrucken: Punktzuwachs) für verschiedene Druckverfahren und unterschiedliche Druckmaschinen, Bedruckstoffe und Druckfarben.

de.wikipedia.org

Wegen der mangelhaften Lichtechtheit der für Zeitschriften verwendeten Druckfarben sind Nitrofrottagen nicht für dauerhafte Kunstwerke geeignet.

de.wikipedia.org

Moderne Druckmaschinen können daher mit bis zu zehn Druckwerken (jeweils für eine Druckfarbe) ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

So kann das kalottenförmige Profil von Tiefdrucknäpfchen nur sehr schwer auf die interessanteste Kenngröße, das Druckfarben-Entleerungsverhalten, hin bewertet werden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird Druckfarbe eingesetzt, die fluoreszierende Pigmente enthält.

de.wikipedia.org

UV-härtbare Druckfarben sind nachhärtende Systeme, d. h., es dauert noch eine gewisse Zeit, bis sie ihre endgültigen Eigenschaften entwickeln.

de.wikipedia.org

Bei entsprechender Auswahl der Druckfarben wird die Trocknung auch durch UV-Strahlung ausgeführt.

de.wikipedia.org

Denn die im Auflicht gemessene Farbdichte ist ein indirektes Maß für die Schichtdicke von Druckfarben auf dem Bedruckstoff.

de.wikipedia.org